发布时间:2026-10-01 11:29:49 阅读: 次

译者注:原文发表于The Athletic,文中数据均到原文发稿时(当地时刻9月29日),所触及日期和时刻均为当地时刻。文中观念与译者及渠道无关。
勒布朗·詹姆斯左手拿起台上的麦克风,右手拿着写有自己姓名的名牌。他抬起头,显露一丝苦笑,随手把名牌扔到一旁。到了人生这个阶段,他知道自己现已不需求再做毛遂自荐了。
“你们都知道我是谁,对吧?”
周一上午,詹姆斯第一次正式以76人球员的身份穿上球队球衣,这一幕较为难以想象,由于两个多月前,没有人可以预见到这样的场景。签约76人,也意味着詹姆斯挑选承当一种NBA历史上此前从未有41岁球员所面对过的危险。
今年夏天决议成为自在球员时,他本来可以加盟热火,也可以重返骑士。不管挑选哪支球队,对他来说都会愈加舒畅,也愈加了解,由于他曾效能于这两支球队,并且都赢得过总冠军。不管加盟哪一支,他都不会具有一套真实具有争冠实力的阵型,但大多数人或许也不会太介意。人们会把那视为一场他理应具有的退役巡演。
决议成为76人的一员,对詹姆斯来说却是那个更不闲适的挑选,即便这支球队有时机变得十分超卓。这是一个上限最高,一同下限也最低的挑选。具有詹姆斯、杰伦·布朗、泰瑞斯·马克西和乔尔·恩比德,76人完全具有抢夺总冠军的才能。
但与此一同,这个挑选的下限也最不安稳。假如终究没有见效,假如全部完全崩盘,批判声一定会呈现,就像曩昔一向如此。
詹姆斯周一清晰表达了这一点。他相同清晰表明,这次转会便是为了寻觅赢得第五座总冠军的时机。他不想就这样安稳地走向职业生涯结尾。他仍然期望在最高水平的舞台上竞赛和赢球。
所以,他做出了危险最大的挑选,也是潜在报答最大的挑选。
“我脱离家人,可不是为了在第二轮出局,”詹姆斯说道,“这一点我很清楚。”
“这个联盟在场上和场下能给你的全部,我都才智过了。所以,我期望自己每天对待竞赛和练习的情绪,都可以传递给队里的每一个人。”
周一,詹姆斯没有清晰表明,现在这份两年期的合同会不会成为他职业生涯的最终一份合同——这份合同包含下赛季的球员选项。他谈到了日子中的严重改变,比方八年来第一次从美国一侧的海岸转到另一侧。他没有过多议论自己效能湖人的那段阅历——他曾在那里和队友一同赢得了2020年NBA总冠军。他还说到,自己又要从头习惯东海岸寒冷刺骨的气候。他也表达了坚决的情绪,期望带领新队友冲击总冠军。
接下来的几天、几周乃至几个月里,最需求回答的问题,便是这套阵型在球场上究竟会怎么工作。这是费城多年来最具天分的一支球队。1984-1986的两个赛季里,76人的阵型中具有朱利叶斯·欧文、摩西·马龙、年青的查尔斯·巴克利和莫里斯·奇克斯。那支球队在1985年东部决赛中输给凯尔特人,又在1986年东部半决赛中不敌雄鹿。1967年,具有威尔特·张伯伦、哈尔·格瑞尔、切特·沃克以及新秀比利·坎宁安的76人赢得了总冠军。
从纸面实力来看,现在这套阵型可以和那些版别的76人混为一谈。从纸面来看,这支球队的阵型深度和天分也足以与联盟简直任何球队比较。不过,詹姆斯很清楚,总冠军不是靠纸面实力赢来的。76人能否夺冠,将取决于他们在进攻端能做到多么忘我,以及在防卫端能把对手约束到什么程度。
詹姆斯知道,这支球队要到达最理想的状况需求时刻,乃至或许需求很长时刻。他也知道,这个过程中难免会遇到曲折。
76人的球迷现已巴望总冠军太久了。他们上一次赢得NBA总冠军仍是1983年。76人上一次打进NBA总决赛,则要追溯到2001年那支由阿伦·艾弗森领衔的球队。现在这支球队或许有时机从头回到那个高度。可是,前方的妨碍相同不小,其中之一,便是实力现已显着增强的东部。
对詹姆斯来说,问题首要在于他将怎么与这些天分拔尖的队友完结磨合。这会是詹姆斯职业生涯效能过的最具天分的阵型之一,并且球队现在还有一个空缺的阵型名额,因而新赛季某个阶段仍有持续补强的空间。他将和一些出生于2003年前后的队友一同打球,而2003年正是他进入联盟的年份。他也会和布朗这样的球员成为队友,而曩昔这些年里,两人曾多次作为对手进行比武。
很显着,詹姆斯仍然可以坚持很高的竞技水平。在效能湖人的最终一个赛季,他场均得到挨近21分,一同还能奉献7次助攻和6个篮板。在明星后卫卢卡·东契奇和奥斯汀·里夫斯因伤缺阵的情况下,詹姆斯带领湖人在首轮筛选火箭,并且他是那轮系列赛中体现最超卓的球员。
加盟76人之后,詹姆斯马上成为球队最超卓的传球手,也是最拿手为队友发明时机的球员。他仍然可以高效得分。考虑到他的年纪,上赛季最令人形象深入的数据或许是这一项:詹姆斯在转化进攻中得到342分,高居联盟第二。那么联盟第一是谁?正是他的新队友马克西。
詹姆斯也第一次在职业生涯中完全接受了自己的光头造型。76人大部分球员现在都叫他“叔叔”,这其实很合理,由于他的儿子布朗尼·詹姆斯行将迎来自己在NBA的第三个赛季。
詹姆斯现已具有4座总冠军奖杯,也曾10次打进NBA总决赛。论赢球经历,简直没有人可以和他比较。这正是他期望传递给新队友的东西。曩昔,年长的沙奎尔·奥尼尔就曾为他做过相似的工作。现在,他也期望把这些东西传递给马克西和恩比德。
“我在这项运动里积累了许多经历,”詹姆斯说道,“我想把这些经历、常识和赢球蓝图带到这儿,协助我的队友。我期望自己效能这儿期间可以成为最好的自己,也期望尽力活在当下。”
作者:Tony Jones
译者:GWayNe
NBA战报:老鹰113-106雄鹿,亚库契奥尼斯25分
北京时间11月16日NBA 常规赛,密尔沃基雄鹿对阵亚特兰大老鹰。半场雄鹿53-55老鹰,最终雄鹿106-113老鹰。密尔沃基雄鹿亚库契奥尼斯25分5板5助,小特伦特18分2板1助;亚特兰大老鹰CJ-麦科勒姆20分4板2助,亚历山大-沃克20分5板4助。赛况第一节雄鹿库兹马拿下12分,老鹰CJ-麦科勒姆拿下6分,首节战罢雄鹿37-18领先老鹰第二节雄鹿布雷登-伯里斯拿下5分,老鹰基斯珀特拿下9分,...
生计初次得分挂零,特雷-杨进场26分钟0分8助攻,正负值-28
北京时间11月16日,火箭客场对阵奇才,最终比分147-119,奇才不敌火箭。特雷-杨本场出场26分06秒,5投0中,三分3中0,罚球0中0,得到0分1篮板8助攻2抢断0封盖3失误,正负值-28。这是特雷-杨生涯首次得分挂零,此前的生涯最低分是2分。...
官方:浙江签下36岁前广厦外援詹姆斯-纳纳利
北京时间11月16日,浙江稠州发布官方公告,宣布签下外援詹姆斯-纳纳利。官方公告俱乐部已正式签约美籍球员詹姆斯-纳纳利(James Nunnally)。2026年8月,詹姆斯-纳纳利代表美国国家队出战两场世预赛,场均拿到12.5分。作为一名拥有NBA、欧洲联赛和CBA联赛经历的球员,詹姆斯-纳纳利技术扎实,俱乐部期待他凭借投射与经验为球队锋线带来有效补充,帮助球队在后续比赛中稳步前进。待向CBA公...
尼克斯加时112-108险胜猛龙,尼克斯4人20+,巴恩斯空砍30分
北京时间11月16日NBA 常规赛,多伦多猛龙对阵纽约尼克斯。半场猛龙43-47尼克斯,最终猛龙108-112尼克斯。多伦多猛龙斯科蒂-巴恩斯30分9板4助,贾马尔-谢德19分2板4助;纽约尼克斯唐斯28分17板3助,布伦森28分1板9助。赛况第一节猛龙斯科蒂-巴恩斯拿下10分,尼克斯唐斯拿下5分,首节战罢猛龙17-23落后尼克斯第二节猛龙贾马尔-谢德拿下8分,尼克斯沙梅特拿下6分,半场结束猛龙4...
12连胜!反超湖人!联盟最强球队
北京时间11月16日,NBA常规赛:湖人131-123射落太阳,湖人取得8连胜;马刺110-102击败爵士,马刺豪取12连胜!目前湖人和马刺都是12胜2负,但是马刺对阵西部球队胜率比湖人更高,因此马刺反超湖人,升至联盟第一。马刺对阵西部球队11胜2负,湖人对阵西部球队7胜2负,湖人屈居联盟第二。马刺的12连胜是本赛季NBA球队的最长连胜,也是队史自2015-16赛季(13连胜)以来的最长连胜。PS...
NBA战报:火箭147-119大胜奇才取NBA3连胜,阿门-汤普森26+7+7
北京时间11月16日NBA 常规赛,华盛顿奇才对阵休斯顿火箭。半场奇才54-73火箭,最终奇才119-147火箭。华盛顿奇才亚历克斯-萨尔25分9板2助,AJ-迪班萨16分7板1助;休斯顿火箭阿门-汤普森26分7板7助,杜兰特25分4板5助。赛况第一节奇才亚历克斯-萨尔拿下10分,火箭申京拿下9分,首节战罢奇才31-36落后火箭第二节奇才凯肖恩-乔治拿下6分,火箭阿门-汤普森拿下10分,半场结束奇...
篮网排出巨型首发阵型,首发五人最矮为206cm,90年湖人后初次
篮网在过去两场比赛中连续派出五名身高均在6英尺9英寸(约2.06米)以上的首发球员。据《纽约邮报》报道,NBA上一次出现这样的首发阵容还是1990年4月21日,当时湖人派出了AC-格林、魔术师约翰逊、迈克尔-汤普森、奥兰多-伍尔里奇和詹姆斯-沃西。这套“巨型阵容”由夏普、兰德尔、德明和沃尔夫组成前场核心,2米11的沃尔夫罕见地兼具身高与控球能力,出任得分后卫。两场比赛篮网一胜一负:在新奥尔良以14...
回应球迷?开拓者官方晒客场练习照,杨瀚森仔细投篮入镜
北京时间11月16日,开拓者官方晒出了训练图。在训练图集中,开拓者官方晒出了杨瀚森认真训练投篮的照片。此前开拓者官方因杨瀚森连续多场被DNP,且在官媒晒出一张杨瀚森拖音箱的背影图遭到了国内外网友的质疑。这条图文的评论区也出现了玩梗的网友。...
太阳球迷团体“倒戈”高喊MVP,东契奇:这让我很高兴
北京时间11月16日,NBA常规赛,洛杉矶湖人客场131-123战胜菲尼克斯太阳,豪取八连胜。本场比赛,东契奇狂砍43分3个篮板9次助攻,本赛季前12场比赛中他已经七次单场得分超过40分。这种出色的表现也赢得了客场球迷的认可。在东契奇站上罚球线时,菲尼克斯球迷在主场为这位客队球员喊起了“MVP”。东契奇也注意到了这些呼声,并在赛后新闻发布会上做出了回应。他表示:这些呼声让他感到开心。东契奇说:“感...
卡莱尔:詹姆斯是NBA行走的AI机器,他知道一切的战术
北京时间11月16日,76人在与步行者的比赛中以134-121取胜。这是76人前锋勒布朗-詹姆斯与步行者主教练里克-卡莱尔在NBA的第57次交手。自2003年詹姆斯进入联盟以来,两人就一直在赛场上碰面,当时卡莱尔还是步行者的一名年轻教练。詹姆斯职业生涯对阵卡莱尔的战绩为37胜20负,其中4场失利来自2011年NBA总决赛,当时卡莱尔执教达拉斯独行侠。如今41岁的詹姆斯仍保持着高水平,卡莱尔赛后对他...