英媒电讯报：梅西国家队生计以丑恶完毕，但他从头界说了美丽足球

09月01日讯 梅西在社媒上自宣退出阿根廷国家队，完毕国家队生计。英格兰媒体《电讯报》撰文谈到了梅西的国家队生计，并表明虽然梅西国家队生计以丑恶完毕，但他从头界说了美丽足球。

以下为电讯报撰文内容：

梅西宣告退出世界足坛。

这位在六月年满39岁的阿根廷队长，经过交际媒体发布声明，称这个决议让他“心痛”，但“时分已到”，该为终身的传奇生计画上句号。

这位迈阿密世界前锋曾带领国家队夺得2022年世界杯冠军，而他的国家队终究一战，正是上个月决赛中0比1输给西班牙的那场竞赛。

梅西在巴塞罗那效能的17年间，可谓有史以来最巨大的球员之一。现在他退役时，已是阿根廷队史进场王和射手王——207次进场打入125球。

梅西那张神情恍惚的脸，比任何精心摆放在金色钢笔旁、长达三页的退役声明都更能阐明问题。在新泽西无云的天空下，他抽泣着、绝望着——他理解，自己为阿根廷踢的终究一场竞赛，也是他体现最糟糕的竞赛之一。

四年前，他还在最巨大的世界杯决赛顶用两粒进球长脸添彩；可这一次，他找不到任何艺术性来解救这场丑恶的“加演”，在场上逐步隐形，而队友们却挑起了一场赤手空拳的混战。难怪当帕雷德斯和莫利纳干尽野蛮勾其时，他单独站在一边，甘愿再听一次蓝白拥趸们的赞许合唱，然后永久离别舞台。

你可以说，作为这支紊乱不胜、专心只想踢翻西班牙的球队的队长，梅西本应以品德榜样拉回队友，而不是下降到他们的水平，去闹着要让库库雷利亚被罚下场。

但是，二十年来，这位魔术师一向超然于国家队场上最丑恶的行为之外，成为某种奇特的、纯洁般的存在，寄托着最崇高的抱负。任何听过五万名张狂阿根廷人高喊梅西姓名的人，都能感受到那种力气。他是21世纪体育界最接近尘俗神祇的人，受如此敬重，以至于教皇方济各都不得不提示天主教徒，一向称他为“天主”是有亵渎之嫌的。

现在，跟着一则苦楚的声明，那份光辉的癫狂完毕了，而阿根廷好像现已不知怎么自处。布宜诺斯艾利斯的体育主播巴勃罗·希拉尔特在直播中听到音讯时，乃至无法开口说话；而心碎的年青球迷则说，他们哭着打电话给爸爸妈妈。

一切人都知道这一刻早晚会来——究竟他决赛离场时的决绝，以及随后父亲豪尔赫的逝世，都预示了结局——但这依然引发了难以承受的失落感。

梅西是凝集整个国家的力气，他曾将球队从2022年世界杯输给沙特的深渊中拉起，26天后便高举奖杯。谁还能盼望像他那样，引爆如此狂喜，致使球队在首都的夺冠巡游大巴因数百万民众涌上街头而被逼撤销，改为乘坐直升机？

“感谢天主，让我成为阿根廷人。”梅西在真诚的道别中写道，他对祖国的忠实执迷不悟。作为参加过207场世界竞赛的老将，他在糖果盒球场的终究一战收成了张狂的起立拍手——他深知自己点着的国民热心，也深知自己的故事已与整个国家的故事融为一体。

你很难幻想，处于这种张狂风暴中心的日子是什么姿态——他的一举一动都被追逐。梅西的奇特之处在于，这种崇拜逾越了国界，他在六届世界杯上激起的高兴，让数十亿人为之倾倒。对2022年决赛的一个耐久回忆是，赛后走回多哈地铁站时，不计其数的球迷——他们大多是建造球场的巨大移民劳工的一部分——即便在清晨一点，仍齐声高喊“梅西，梅西”。

在那届赛事中，梅西可谓王者，半决赛对阵克罗地亚时如此控制级，以至于阿根廷电视台记者乃至抛弃了客观的假装。“真的，你在每个人生射中留下了印记，这在我看来逾越任何世界杯冠军。”公共电视台的索菲亚·马丁内斯激动地说。而当他终究夺冠时，那道印记更深了。今年夏天世界杯上，凡是有阿根廷队竞赛的新闻发布厅，你都会看到南美同行们穿戴“梅西10号”球衣，无可救药地臣服于他的巨大。

作为39岁的老将，他打破了一切预期：对阿尔及利亚演出帽子戏法，打破克洛泽的世界杯总进球纪录。即便在策划对埃及和英格兰那些难以想象的反转时，他也以最小的动态将一支情绪化的球队凝集在一起。

在梅西终究一届世界杯上调查他，你会发现他不需要做任何无球跑动。竞赛的绝大部分时间里，这位被审视最紧密的运动员简直只是在漫步，只在最要害的时间迸发。这一点在要害的半决赛对英格兰时可见一斑：其时0比1落后，他溜到右侧边线，似乎心猿意马地“打理花园”——实际上他正在策划对手的败局，准确核算方位，送出两次绝妙传中，击碎了英格兰人的心。

但是在决赛中，那种炼金术失效了。阿根廷寻求永存的尽力，却只带来了瞬间的恶名，以及因不妥行为而被罚款23.6万英镑。梅西的形象会因与这场紊乱的相关而受损吗？长远看，不会。没有人喜爱抓住贝利为巴西的离别赛是对南斯拉夫的一场平局友谊赛，或许马拉多纳因麻黄碱药检阳性而退出世界杯的现实。留下的，是那些球员在途中奉送的永存创作。

梅西也是如此——这位天才的界说，不在于他的结局，而在于他一路走来所制作的令人血脉贲张的振奋：三次决赛、21粒进球、无数次令人窒息的神来之笔。“谢谢”是他终究能说的话。但是，归根到底，该说感谢的是咱们一切人。