电讯报专栏离别伯利：他并非实践操盘者，却被推上门面招引火力

近来，多家媒体现已承认，切尔西老板之一伯利行将出售自己的股份。英媒《每日电讯报》编撰专栏文章，谈到了伯利在切尔西4年的韶光。以下是专栏文章全文编译。

电讯报专栏文章《托德-伯利卸职切尔西，将为足坛最古怪的豪门老板故事画上句号》

托德-伯利，这位2022年收买后成为沙龙门面的主席行将离任，留下的是一连串匪夷所思的决议计划与暴发户式行径。

伯利的切尔西年代，将以动荡不安以及首因效应的强壮影响力留存在人们回忆中。作为一众亿万富翁松懈组成的财团代言人，伯利自动站到台前成为群众焦点，而英国足坛的群众也从未让他“淡出视界”。所谓首因效应，说白了便是第一印象一旦构成，后边很难被抹掉。伯利给切尔西球迷留下的第一印象，恰恰满足杂乱，也满足刺眼。这种杂乱，既来自他在转会市场上的大手笔，也来自他时不时冒出的外行言辞。

伯利与其同股比的出资人马克-沃尔特，将各自所持的12.83%切尔西股份出售给财团大股东清湖本钱，这好像仅仅时间问题。从多家媒体承认的音讯看，生意现已走到台前，剩余的更像是程序问题。财团三方中的第三人是90岁的瑞士亿万富翁汉斯约格-怀斯，他所持的12.83%股份的去向尚不清晰。怀斯大可以拿着晚年公交卡清闲走在富勒姆大街上，彻底不必忧虑被认出，但伯利可没这个待遇。

但实践上伯利并非切尔西的实践操盘者，至少不是中心推动者——当然，2022年夏窗那场失利的转会操作后，多数人都误以为他是。有人或许会说，正是那次夏窗的体现，让他足以在群众的印象中占有一席之地。2022年刚进入足坛的他，既担任主席又兼任暂时体育总监，其时他以5000万英镑签下拉希姆-斯特林，还给出了为期5年、周薪32.5万英镑的合同。那笔生意后来被重复拿出来说，不仅仅由于价格和薪水，更由于它简直成了伯利年代前期决议计划风格的缩影。

假如合同正常实行，这份合同至今还没有到期，斯特林却已根本离别工作球员身份。假如本周他的官司发展不顺，那这恐怕还不是最糟的结局。换句话说，合同还在，球员的尖端生计却现已提早收场。这样的落差，也成了伯利年代前期最简单被记住的画面之一。

再回到伯利身上，他曾揭露疑问英超为何不举行全明星赛，那副姿势活脱脱便是个初入足坛的“外行人”。虽然他的揭露言辞常被以为欠妥，但外界一度信任他私下里把工作处理得有条不紊，比方切尔西的中心难题——重建斯坦福桥球场仍是另寻新址被他提上了议程。可四年曩昔了，一切照旧。球场问题仍然悬着，方向仍然没有真实落地。

前期曾高调入驻、担任处理包含斯坦福桥选址在内各项业务的美国高管中，现在只剩杰森-甘农留任，他现在担任沙龙“主席”。卡斯珀-斯蒂尔斯维格，以及从伯利旗下洛杉矶道奇队调来的克里斯-尤拉塞克、珍妮特-玛丽-史密斯都已离任。切尔西是否收买伯爵宫（伦敦西区最终一块可行的新球场选址）仍无结论，相关事宜没有任何实质性发展。

球场问题、球队战绩——这些不全是伯利的职责，应当由整个财团一起承当。不过2022年夏窗之后，伯利在切尔西日常运营中的人物已显着边缘化，取而代之的是持有61.5%股份的清湖资深合伙人贝赫达德-埃格巴利，由他掌控全局。各方都会竭力着重，任何严重决议计划都需求财团一切成员签字赞同，包含伯利、沃尔特、怀斯，以及埃格巴利在清湖的伙伴何塞-费利西亚诺（后者参加度较低）。一切人都表明，战略决议计划，包含主帅录用、引援战略及后续转向，都需求达到一致。

曩昔四年的大部分时间里，切尔西其实是埃格巴利的全国。上一年世俱杯决赛前，伯利曾与美国总统唐纳德-特朗普一起现身球场，这算是主席身份带来的福利之一，但那时埃格巴利与伯利的联系早已呈现裂缝，整个财团也已是暗潮涌动。

清湖本钱完结收买后，将为足坛最奇怪的豪门股权形式之一画上句号。这么多自我胀大的大佬，本就很难同事。据沃尔特在声明中泄漏，伯利出售股份后能取得一小笔收益，对此无人否定。但没人会信任，伯利最初收买切尔西仅仅为了这一点点赢利。若只为赚一笔快钱，他大可不必把自己推到英超最显眼的火线上。

上月，沃尔特以92亿英镑出售了他旗下的NBA球队洛杉矶湖人队，与此同时，他正因涉嫌财政违规承受美国检察官办公室查询，现在查询规划尚不清晰。沃尔特曾表明有意持续出资体育范畴，但像切尔西这样的豪门，又有多少出手的时机呢？2022年正是伯利穿针引线，约请清湖本钱参加收买；早在2019年，他就差点带领另一个财团收买托特纳姆热刺。

伯利一向想要一家英超豪门，他清楚这类尖端沙龙很少有出售的时机，因而需求凭借清湖本钱的私募资金，所以约请对方参加。但私募本钱很少会坐视财物运营不善，清湖对收买后前六个月的运营情况不满。有人乃至以为这是既定战略：先让伯利招引火力，再由自己接手掌控。

现在，音讯灵通的切尔西球迷大多清楚是谁在运营BlueCo——这家由财团建立的控股公司，担任办理切尔西与法甲斯特拉斯堡沙龙。BlueCo的球员生意规划可谓足坛史无前例，为契合财政管控要求，它还经过集团内部生意出售了斯坦福桥酒店、女足部队等财物，乃至因而遭到欧足联处分。

沙龙宣称伯利是一切决议计划的签字方，这点咱们权且采信，但他是否是暗地主导则存疑。签字是一回事，真实决定又是另一回事。现在他行将离任，这好像更像是他在当时境况下的最优挑选，而非他最初雄心勃勃的一部分。